{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Paper Porcelain Coffee Saucer by HAY

Paper Porcelain Coffee Saucer by HAY

滿三千免運 ( 大件組裝家具運費另計 ) on order

{{ productService.variationPriceMemberTag(variationSelected) }}
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
Quantity
Add to Wishlist
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist
Description
溶於水、成於火,陶瓷是最古老的器皿原料 ; 蔡倫造紙,使書寫不再昂貴,知識得以廣為傳揚。
 
荷蘭雙人設計組 Scholten & Baijing 將這兩種歷史悠久的材質結合,Paper Porcelain「紙摺」馬克杯模仿紙張的質感與摺痕,創造軟硬之中異材質的反差視覺效果。 米灰色的 Paper Porcelain 在杯身、盤緣上都模仿紙的摺痕,形成細膩的格狀造型。

在光線的變化下,「紙摺」杯盤組的格狀紋路會產生獨特的漸層灰階,工整而精緻,值得細細品味。 Paper Porcelain 的創意也深受知名設計雜誌 Wallpaper 的肯定,衝突又和諧的材質質感,帶著禪意的怡然氛圍,在飲食之間找到最美的休憩之所。


商品特色:

  • 紙摺系列都是日本製作的九州名產「有田燒」陶瓷,細節精緻。
  • Wallpaper 得獎作品!簡單中的不簡單。
  • 另外還有『 expresso 』杯盤組可供選擇。

預購商品需知:
庫存顯示為預購商品者,約需 1.5 個月時間到貨。煩請來電 02-2733-7388 或 來信 洽詢到貨時間或進一步的商品資訊。



尺寸:
杯子 | 直徑 6.5 x 高 7 公分;容量 200 ml
盤子 | 直徑 14.5 公分

材質:
陶瓷

清潔方式
建議手洗。


Additional details
Shipping & Payment

Delivery Options

  • 宅配到府 ( 家飾品 / 小型家具 )
  • 宅配到府 ( 大型鏡子、屏風、立燈需另收運費 $1,500 )
  • 大台北專車免運費 ( 僅家具適用,家飾品勿選 )
  • 桃園專車運費 $2,500 起
  • 新竹/宜蘭專車運費 $3,000 起
  • 台中專車運費 $5,000 起
  • 高雄專車運費 $7,000 起
  • 其他地區 ( 請先電洽運費再下訂 )
  • 門市自取

Payment Options

  • Bank Transfer_SHOPLINE Payments
  • Credit Card